Notre séminaire du 23 et 24/3/2010
"La thérapie utilisationnelle, le côté bon sens et pragmatique du Dr Milton H. Erickson"
Par Madame Betty Alice Erickson,
Fille du Dr Milton H. Erickson.
Ce séminaire a développé: "L'approche d'Erickson à travers son incroyable talent pour utiliser tout ce qui était à sa portée pour aider le client sous hypnose ou pas.
Que ce soit ses ressources, son histoire, son travail, son langage mais aussi le
contexte immédiat (un objet, un bruit, ...) et son art de le réutiliser dans une transe
où d'en faire une tâche thérapeutique"
Betty Alice Erickson nous a fait partager compétence professionnelle, amour de son travail et impact du génie de son père. Tout au long de ce séminaire, elle a manifesté une grande humilité, un enthousiasme et un dynamime à toute épreuve.
 |
Madame Betty Alice Erickson Fille du Dr Milton H. Erickson Conseillère Professionnelle diplômée, Thérapeute familiale et également une enseignante internationale reconnue en Psychothérapie et Hypnose Ericksoniennes. Elle a publié « New Lessons in Hypnosis » et est co-auteur de nombreux livres et articles traduits en plusieurs langues. Elle est membre honoraire de la Société Suédoise d’Hypnose Clinique et du Milton Erickson Gesellschraft en Allemagne (MEG). Elle a animé la Newsletter de la Milton Erickson Foundation pendant dix ans.
|
Betty Alice Erickson a reçu de nombreux prix et récompenses pour son travail dont : - Le prix « Premio Internazionale Franco Granone » attribué par le Centro Italiano di Ipnosis Clinico-Sperimentale en Octobre 2003.- - Le prix du « Milton Erickson Gesellschaft (Institut) » pour son excellence à enseigner et promouvoir l’Hypnose Ericksonienne et la Psychothérapie en Octobre 2001.
|  |
 |
Betty Alice Erickson...
et Nathalie Koralnik qui a réalisé la traduction française de l’ouvrage écrit par Betty Alice Erickson et Keeney Bradford « Le Dr Milton H. Erickson, médecin et guérisseur américain" (édition SATAS, collection Le Germe) paru en avril 2009.
|
Les professionnels présents se sont montrés très attentifs, très intéressés
|  |
 |
et très impliqués lors de ces deux journées. Les félicitations et les encouragements furent très nombreux. Merci à tous les participants.
La qualité de la traduction fut également très appréciée.
|
Betty Alice Erickson... Nathalie Koralnik , psychologue et traductrice et Barbara Briqmane, psychologue et formatrice en Thérapie Brève et en Hypnose au Centre de Formation Prisme
|  |
 |
Encore merci à Monsieur et Madame Rinchart, des éditions Satas d'avoir honoré de leurs présences ce séminaire. Cette librairie spécialisée et de renon, a présenté de nombreux ouvrages lors de ce séminaire.
|